If you are driving your car you will enter to Valparaíso by Argentina Ave.

 

From Bus Terminal you will have to take a bus to La Aduana and get off on Gómez Carreño St. From there walk to the hill to take Conception elevator